Max (ré) interprète le latin
7 nouvelles «Pensées Pansées du Jour pour la Semaine»
consacrées aujourd’hui, à certaines expressions latines, dont il est urgent de rétablir le vrai sens :
.
«Alea jacta… best» :
celui qui parle bien est le meilleur
***
«Qui va piano va… sano» :
joue bien du piano, qui s’en passe.
***
«Qui va Rio… piano sano, va contra-Rio» :
si tu vas à Rio sans ton piano, tu te trompes.
***
«Errare, humanum Est» :
l’homme se perd souvent à la gare de l’Est.
***
«Ex-it» :
mon ex est de sortie.
(«Ex cathedra» : à l’église.
«Ex voto» : au bureau de vote).
***
«Post coït-um ?» :
que se passe-t-il donc à la Poste ?
***
«Ab imo pectore» :
du fond du coeur (et là, c’est vrai ! C’est beau).
Maxiomes : Max Athanase.
(6 tomes disponibles – chez l’auteur : maxiome@orange.fr).